Leer este boletín en línea

Covid header

15 de octubre de 2021

Todos los residentes de Pensilvania de 12 años en adelante pueden recibir la vacuna contra la COVID-19   

Para encontrar una cita cerca de usted, utilice el Buscador de vacunas

   

Envíe un mensaje de texto con su código postal a GETVAX (438829), para inglés, o a VACUNA (822862), para español, y recibirá tres posibles lugares de vacunación de su área con números de teléfono a los que llamar para pedir una cita.

   

Si necesita ayuda para usar el mapa o no tiene acceso a Internet, llame a la línea directa del Departamento de Salud de PA al 1-877-724-3258.

   


Noticias

   

Hágase la prueba si tiene síntomas de COVID-19

Si tiene síntomas de COVID-19, hágase la prueba para saber si tiene el virus, especialmente si ha estado en contacto con alguien infectado. Para aquellos que ya han recibido todas las dosis, la guía de los CDC solo recomienda que se haga la prueba si ha tenido una exposición conocida a alguien con COVID-19. 

   
Para obtener más información sobre los síntomas de COVID-19 y para encontrar lugares de pruebas cercanos a su domicilio, visite PA.GOV/COVID.

   
Las vacunas son la mejor manera de protegerse contra la COVID-19. Todas las personas de 12 años y mayores pueden recibir la vacuna contra la COVID-19 en Pensilvania.

      


   

Recuerde vacunarse aunque ya haya tenido COVID

Debe vacunarse aunque ya haya tenido COVID-19 y se haya recuperado.  No sabemos durante cuánto tiempo estará protegido de volver a enfermar después de recuperarse de COVID-19. Vacunarse contra COVID-19 le ayudará a protegerse creando una respuesta de anticuerpos (sistema inmunológico) sin enfermarse. Si fue tratado por COVID-19 con anticuerpos monoclonales o plasma de convalecencia, debes esperar 90 días antes de vacunarse contra COVID-19. 

   

Hable con su médico o su proveedor de salud si no está seguro de qué tratamientos recibió o si tiene más preguntas acerca de vacunarse contra el COVID-19.
        


    

Nunca es tarde para su segunda dosis

Si ya recibió su primera dosis de la vacuna, pero no pudo concretar la segunda cita, ¡reprográmela hoy! Nunca es tarde para darse la segunda dosis. Puede llamar a su proveedor de vacunas para obtener una nueva cita. O, puede encontrar una cita por medio del sitio web Vaccine Finder, enviando un mensaje de texto con su Código postal a GETVAX (438829) para inglés, o a VACUNA (822862) para español, o llamando al Departamento de Salud de PA al 1-877-724-3258 para que lo ayuden a encontrar un proveedor. 

   

Tanto la vacuna Pfizer como la Moderna requieren que usted se dé una segunda dosis para estar completamente vacunado. Si recibe la vacuna de Johnson & Johnson, necesita solamente una única dosis.

   

Dos semanas después de su última dosis, su sistema immune podrá reconocer y protegerlo contra el COVID-19. No se considera que esté totalmente vacunado hasta que reciba su segunda dosis, si le aplican la vacuna Pfizer o Moderna. Antes de retirarse de su cita de la primera dosis de la vacuna, asegúrese de contar con la programación de la segunda cita.

   

Una vez que reciba la segunda dosis, tome una selfie y comparta la buena noticia en los medios sociales usando #GotMyShotPA.  Aliente a otras personas a que hagan lo mismo. Evite publicar fotos de su tarjeta de vacunación.
     


     

Noticias

   

Pregunta de la semana

  

¿Mi hijo debería recibir la vacuna contra el COVID-19?

    

Los CDC recomiendan que todas las personas de 12 años o más reciban la vacuna contra el COVID-19 para ayudar a protegerse contra el virus. Las vacunas son la mejor manera de protegerse usted mismo y a su hijo contra la enfermedad de COVID-19. Las tres vacunas autorizadas contra el COVID-19 son seguras y eficaces. Actualmente, los niños de 12 años o más pueden recibir la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer. Su hijo deberá recibir una segunda dosis de la vacuna de Pfizer tres semanas después de la primera dosis. 


Las vacunas contra el COVID-19 se han utilizado bajo el control de seguridad más intenso de la historia de los Estados Unidos, que incluye estudios en adolescentes. Para conocer más sobre las vacunas contra el COVID-19 para niños y adolescentes, visite el sitio web de los CDC

    
¿Tienes más preguntas? Echa un vistazo a nuestras Preguntas Frecuentes sobre Vacunas.

   


   

Síguenos en las redes sociales

Facebook

Twitter

Si se le reenvió este mensaje, puede suscribirse a las actualizaciones semanales de COVID-19 aquí.

Mancomunidad de Pensilvania | Harrisburg, PA 
Departamento de Salud de Pensilvania: 1-877-724-3258  Web: PA.GOV/COVID