Leer este boletín en línea

Covid header

2 de julio de 2021

Todos los residentes de Pensilvania de 12 años en adelante pueden recibir la vacuna contra la COVID-19   

Para encontrar una cita cerca de usted, utilice el Buscador de vacunas

   

Envíe un mensaje de texto con su código postal a GETVAX (438829), para inglés, o a VACUNA (822862), para español, y recibirá tres posibles lugares de vacunación de su área con números de teléfono a los que llamar para pedir una cita.

   

Si necesita ayuda para usar el mapa o no tiene acceso a Internet, llame a la línea directa del Departamento de Salud de PA al 1-877-724-3258.


Noticias

3 de 4 Adultos de Pensilvania tienen 1ª Dosis 

Nuestros esfuerzos de vacunación continúan alcanzando importantes hitos de vacunación. Estamos haciendo avances en la entrega de vacunas a todos los habitantes de Pensilvania que deseen una. 
Más del 75% de los habitantes de Pensilvania de 18 años o más han recibido al menos una dosis de su vacuna contra el COVID-19 lo que nos ubica en el 7º lugar entre los 50 estados en cuanto a las primeras dosis administradas. Más del 60% de los habitantes de Pensilvania de 18 años o más están completamente vacunados.    

    
Eso significa que Pensilvania superó el objetivo del Presidente Biden de que el 70% de los adultos reciban al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19 para el 4 de julio.

    
Incluso mientras celebramos estos logros, debemos continuar compartiendo información sobre vacunas con nuestras familias, amigos, vecinos, compañeros de trabajo y la comunidad en general. Como miembro de confianza de su comunidad, usted puede tener un gran impacto e influencia en otras personas que pueden dudar sobre recibir su vacuna contra el COVID. 

      


Orden de Enmascaramiento de PA Levantada

El 28, de junio, se levantó la orden de enmascaramiento de Pensilvania en todo el estado. Se insta a los habitantes de Pensilvania a seguir las directrices de los CDC sobre el uso de una máscara cuando lo exija la ley, las reglas y las regulaciones. Esto incluye lo siguiente:

  • Independientemente del estado de vacunación, los CDC requieren máscaras en aviones, autobuses, trenes y otras formas de transporte público que viajan hacia, dentro o fuera de los Estados Unidos.
  • Continúe siguiendo las directrices en los lugares de trabajo, las empresas locales, los centros de atención a largo plazo, los hospitales y otros centros de atención médica, las prisiones y los refugios. 

    

Si no está vacunado , o está parcialmente vacunado , se le anima a seguir usando una máscara en público. Si contraes COVID-19, es importante que sigas las medidas de salud pública existentes. El aislamiento y la cuarentena son necesarios para evitar la propagación de la infección. 

  • Quédese en casa a menos que esté buscando atención médica o pruebas de COVID-19 
  • Por favor, póngase en cuarentena si se le identifica como contacto cercano de una persona con COVID-19. Si se infecta, esto le ayudará a evitar que propague el virus a otros.

    


Las Vacunas son la Mejor Defensa Contra las Variantes

Nuevas variantes de COVID-19 están surgiendo en todo el mundo. Los virus cambian constantemente, y las mutaciones virales son comunes. Vemos que esto sucede en otros virus, como en el virus que causa la influenza. 

    
Los virus que se propagan rápidamente tienen más oportunidades de que su material genético cambie, por lo que las variantes pueden surgir más rápido que los virus que se propagan más lentamente. Algunas de las variantes más comunes de COVID-19 parecen propagarse más rápido que el virus original.

    
Las vacunas contra el COVID-19 siguen siendo la mejor manera de protegerse contra el virus, incluso contra nuevas variantes. Los datos muestran que las vacunas actuales contra el COVID-19 brindan protección contra enfermedades graves, hospitalización y muerte en pacientes que tienen una de las variantes del virus.

   


Su Segunda Dosis es Importante

Las vacunas de Pfizer y Moderna requieren una segunda dosis para que usted esté completamente vacunado. Si recibe la vacuna Johnson & Johnson, solo necesita una dosis.

    

Dos semanas después de su última dosis, su sistema inmunológico podrá reconocer y protegerse contra COVID-19. Usted no se considera completamente vacunado hasta que reciba su segunda dosis si recibe la vacuna de Pfizer o Moderna.

    

Algunas personas pueden experimentar efectos secundarios después de vacunarse. Estos son normales y son signos de que el cuerpo está desarrollando inmunidad. El COVID-19 puede tener complicaciones graves, potencialmente mortales y duraderas. Sin embargo, si experimenta efectos secundarios de la vacuna, a menudo son leves y temporales y solo duran de unas pocas horas a unos pocos días.

     

Una vez que obtenga su última dosis, tome una selfie y comparta las excelentes noticias en las redes sociales usando el hashtag #GotMyShotPA. Aliente a los demás a que hagan lo mismo. Evite publicar imágenes de su tarjeta de vacuna.

       

Noticias

Pregunta de la semana

  

Escucho que mucha gente sobrevive al COVID-19. ¿Por qué debo recibir la vacuna?

    

COVID-19 puede tener complicaciones graves que ponen en peligro la vida. Y si se enferma, podría transmitir la enfermedad a familiares, amigos y otras personas a su alrededor.

    

Cada vez somos más conscientes de que muchas personas pueden verse afectadas por afecciones post-COVID, una amplia gama de problemas de salud nuevos, recurrentes o continuos que ocurren más de cuatro semanas después de haber sido infectados por el virus por primera vez.

   

Aunque la mayoría de las personas con COVID-19 mejoran a las pocas semanas de la enfermedad, algunas personas experimentan afecciones post-COVID que incluyen "COVID largo" y efectos multiorgánicas (incluidos impactos en las funciones cardíacas, pulmonares, renales, de la piel y cerebrales).

   
Puedes tener problemas post-COVID incluso si tuviste síntomas leves o no tuviste síntomas de tu infección inicial. Vacunarse es la mejor manera de protegerse de enfermarse de COVID-19 y evitar tanto la enfermedad inicial como las posibles condiciones post-COVID. 

    
¿Tienes más preguntas? Echa un vistazo a nuestras Preguntas Frecuentes sobre Vacunas.

 


   


Síguenos en las redes sociales

Facebook

Twitter

Si se le reenvió este mensaje, puede suscribirse a las actualizaciones semanales de COVID-19 aquí.

Mancomunidad de Pensilvania | Harrisburg, PA 
Departamento de Salud de Pensilvania: 1-877-724-3258  Web: PA.GOV/COVID