Leer este boletín en línea

Covid header

4 de junio de 2021

Todos los residentes de Pensilvania de 12 años en adelante pueden recibir la vacuna contra la COVID-19   

  

Para encontrar una cita cerca de usted, utilice el Buscador de vacunas

   

Envíe un mensaje de texto con su código postal a GETVAX (438829), para inglés, o a VACUNA (822862), para español, y recibirá tres posibles lugares de vacunación de su área con números de teléfono a los que llamar para pedir una cita.

   

Si necesita ayuda para usar el mapa o no tiene acceso a Internet, llame a la línea directa del Departamento de Salud de PA al 1-877-724-3258.


Noticias

La vacunación de adultos de PA se realiza según lo planeado

  

La semana pasada, Pensilvania alcanzó varios hitos importantes en materia de vacunas. Estamos avanzando en la administración de la vacuna a cada habitante de Pensilvania que quiera recibirla. 

   

  • Más del 70% de los habitantes de Pensilvania de 18 años o más han recibido al menos una dosis de la vacuna contra el COVID-19.
  • Más del 50% de los habitantes de Pensilvania de 18 o más están vacunados por completo. 

   

De acuerdo con nuestros datos sobre la vacunación, la orden de uso de mascarillas se levantará el 28 de junio o cuando el 70% de los adultos reciban la segunda dosis, lo que suceda primero.

   

Una vez que la orden estatal de uso de mascarillas se levante, continuaremos siguiendo las directrices de los CDC sobre el uso de mascarillas cuando lo exijan la ley, las normas y los reglamentos, incluidas las orientaciones de negocios locales y lugares de trabajo.

   


Serie sobre Datos de la vacuna en FB Live

  

Para ayudar a los habitantes de Pensilvania a obtener los datos que necesitan para tomar una decisión informada sobre las vacunas contra el COVID-19, hemos creado la serie "Datos de la vacuna" en Facebook Live. Cada evento incluye un panel de médicos y trabajadores de la salud que pueden responder a sus preguntas sobre el COVID-19 y las vacunas. 


El 10 de junio, la Comisión de Asuntos LGBTQ de PA organizará una serie Datos de la vacuna: Té de la tarde sobre la salud LGBTQ a las 12:00 p. m. Los detalles del evento pueden encontrarse en nuestro calendario de eventos

   
Están disponibles las grabaciones de nuestros anteriores eventos de Datos de la vacuna: 

•    3 de junio Datos de la vacuna sobre la privacidad y la segurida para la comunidad de latinxs
•    27 de mayo Datos de la vacuna sobre la fertilidad y la salud reproductiva
•    13 de mayo Datos de la vacuna para padres y tutores


  


Guía para las personas vacunadas por completo

  

Las personas que están vacunadas por completo (dos semanas después de la última dosis) pueden volver en gran medida a realizar las actividades que hacían antes de la pandemia sin tener que llevar mascarilla ni distanciarse físicamente.  Sin embargo, todas las personas (incluidas las personas vacunadas por completo) deben seguir las directrices sobre el uso de mascarillas cuando lo exijan la ley, la norma o los reglamentos. 

   

Es posible que muchos lugares de trabajo, negocios, escuelas, centros de atención a largo plazo, hospitales, prisiones y refugios para personas sin hogar todavía exijan el uso de mascarillas, independientemente del estado de vacunación. Conforme a las directrices de los CDC, todas las personas deben usar mascarillas en aviones, trenes y otros medios de transporte público en los que se viaje hacia, dentro o fuera de los Estados Unidos, y en centros de transporte estadounidenses, como aeropuertos y estaciones.

   

Si está vacunado por completo, es un incentivo para poder quitarse la mascarilla, pero las empresas y los lugares de trabajo pueden seguir exigiendo esta capa de protección adicional para sus empleados o clientes que puedan tener afecciones subyacentes que los sigan haciendo vulnerables a este virus. 

   

Siga siendo amable y respetuoso con los demás a medida que seguimos combatiendo la enfermedad de COVID-19 en nuestras comunidades y continuamos vacunando a los residentes.

  


Recuerde, la segunda dosis es importante

   

Las vacunas de Pfizer y Moderna exigen una segunda dosis para que esté vacunado por completo. Si recibe la vacuna de Johnson & Johnson, solo necesita una dosis.

   

Dos semanas después de la última dosis, su sistema inmune será capaz de reconocer y protegerse contra el COVID-19. No se lo considera vacunado por completo hasta que recibe su segunda dosis si obtiene la vacuna de Pfizer o Moderna.

   

Una vez que reciba la segunda dosis, hágase una selfie y comparta la gran noticia en las redes sociales utilizando el hashtag #GotMyShotPA. Aliente a los demás a que hagan lo mismo. Evite publicar imágenes de su tarjeta de vacunación.

   

Noticias

Pregunta de la semana

  

¿Necesito seguro o un documento de identificación para recibir la vacuna contra el COVID-19?

  

La vacuna es gratuita. Nunca se le solicitará un número de tarjeta de crédito o pago para programar una cita. No necesita tener un número de seguro social ni seguro médico para programar una cita o recibir la vacuna. Muchos lugares de vacunación piden información sobre el seguro o seguro social para poder cobrar tarifas administrativas a las compañías de seguro o al gobierno federal, pero no son obligatorios para que reciba la vacuna.

   

Además, todas las personas pueden recibir la vacuna contra el COVID-19, independientemente de su estado migratorio. No se le pedirá ninguna constancia de estado migratorio cuando llegue a su cita.  
   


Síguenos en las redes sociales

Facebook

Twitter

Si se le reenvió este mensaje, puede suscribirse a las actualizaciones semanales de COVID-19 aquí.

Mancomunidad de Pensilvania | Harrisburg, PA 
Departamento de Salud de Pensilvania: 1-877-724-3258  Web: PA.GOV/COVID