Leer este boletín en línea

Covid header

23 de abril de 2021

Fase actual de la vacuna en PA 

Fase actual de la vacuna en PA: Fase 2

Estamos en la Fase 2 de la distribución de la vacuna en Pensilvania. Todos los habitantes de Pensilvania de 16 años o más pueden recibir la vacuna contra el COVID-19.

Para encontrar una cita cerca de usted, utilice nuestro mapa de proveedores de la vacuna

Si necesita ayuda para usar el mapa o no tiene acceso a Internet, llame a la línea directa del Departamento de Salud de PA al 1-877-724-3258.
 


Total de vacunas administradas en PA

7,752,500(al 4/23/2021)

Encuentre los últimos datos sobre las vacunas en la Tabla de vacunas contra el COVID-19.


Noticias

Actualización sobre las vacunas de Johnson y Johnson 

Siguiendo las pautas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los EE. UU. y de la Administración de Medicamentos y Alimentos de los EE. UU. (FDA), el Departamento de Salud de Pensilvania les notificó a todos los proveedores de vacunas que detuvieran la administración de la vacuna de Johnson and Johnson. Esta decisión se tomó por precaución y se mantiene hasta que los CDC y la FDA brinden más información.

Los CDC y la FDA continúan investigando casos de un tipo de coágulo de sangre extremadamente raro que se presentó en personas después de recibir la vacuna de J&J. Este efecto secundario poco común es inusual y ocurre aproximadamente en 1 de 1,000,000 de dosis administradas.

Si bien estos casos son raros, es importante reconocer que la ciencia y la seguridad están impulsando esta decisión. Esta interrupción pone de manifiesto que el proceso federal que monitorea la seguridad y efectividad de las vacunas contra la COVID-19 está funcionando y debe inspirar confianza en el proceso.

Los residentes de Pensilvania deben seguir confiando en la seguridad y la eficacia de las vacunas de Pfizer y Moderna, y las personas deben proceder a vacunarse lo antes posible para combatir el virus, especialmente a medida que aumenta el número de casos.


Reciba la primera vacuna disponible para usted

Las vacunas son la mejor manera de protegerse de enfermarse contra la COVID-19. La COVID-19 puede tener complicaciones graves y potencialmente mortales y no hay forma de saber cómo el virus le afectará a usted. Si se enferma, podría transmitir la enfermedad a familiares, amigos y otras personas a su alrededor.

Debe recibir la primera vacuna contra la COVID-19 que se le ofrezca. Los beneficios superan con creces cualquier riesgo potencial. Los proveedores están listos y ansiosos por llevar las vacunas a todos los residentes de Pensilvania que deseen una. 


Recuerde respetar su cita

Una vez que haya programado su cita para vacunarse, es importante asistir. Si no puede asistir a su cita, asegúrese de informar a su proveedor de vacunas para que pueda reasignar su cita. Notificar a su proveedor de vacunas nos ayudará a todos a reducir el desperdicio de vacunas y queremos asegurarnos de que se aplique la mayor cantidad posible de vacunas.

Si debe faltar a su cita, infórmeselo a su proveedor. No solo para ser cortés, sino también para ayudar a que las operaciones de vacunación funcionen sin problemas.   

El éxito de la implementación de la vacuna nos da esperanza y es una forma de regresar a nuestras vidas.


Campaña #GotMyShotPA: ¡Hágalo oficial!

Una vez que reciba su vacuna, ¡dígaselo a la gente! El boca en boca es una excelente manera de animar que otros se vacunen y las redes sociales son una excelente manera de mostrarles a los demás que está haciendo su parte para derrotar al virus y volver a la vida normal. ¡Inspire a otros a hacer lo mismo usando #GotMyShotPA para compartir con orgullo su selfie!

Todos los residentes de Pensilvania de 16 años en adelante son elegibles para programar una cita para recibir la vacuna contra la COVID -19. Para encontrar una cita cerca de usted, use nuestro mapa de proveedores de vacunas. Si necesita ayuda para usar el mapa o si no tiene acceso a Internet, llame a la línea directa del Departamento de Salud de Pensilvania al 1-877-724-3258.


Noticias

Pregunta de la semana

¿Qué pasa si presento efectos secundarios por la vacuna?

Es posible que tenga algunos efectos secundarios, que son signos normales de que su cuerpo está generando protección. La mayoría de los efectos secundarios deberían desaparecer después de unos días. Los efectos secundarios comunes incluyen dolor en el brazo donde recibió la inyección, fiebre, escalofríos, cansancio y dolor de Cabeza.

Si tiene dolor o malestar, hable con su médico sobre la posibilidad de tomar un medicamento de venta libre, como ibuprofeno o acetaminofeno. Para reducir el dolor o la incomodidad donde recibió la inyección, aplique un paño limpio, fresco y húmedo sobre la zona y use o ejercite su brazo. Para reducir las molestias causadas por la fiebre, también puede beber muchos líquidos y usar ropa ligera.

En la mayoría de los casos, las molestias causadas por la fiebre o el dolor son normales. Comuníquese con su médico o proveedor de atención médica si el enrojecimiento o la sensibilidad en el lugar donde recibió la inyección aumentan después de 24 horas, o si sus efectos secundarios le preocupan o parece que no desaparecen después de unos días.


Follow us on social media

Facebook

Twitter


If this message was forwarded to you, you can subscribe to COVID-19 Weekly Updates here.

Mancomunidad de Pensilvania | Harrisburg, PA 
Departamento de Salud de Pensilvania: 1-877-724-3258  Web: PA.GOV/COVID