Leer este boletín en línea

Covid header

2de abril de 2021

Fase actual de la vacuna en PA 

Fase 1A – que incluye a los trabajadores de la salud, residentes de centros de atención a largo plazo, personas mayores de 65 años y personas entre 16 y 64 años con condiciones médicas de alto riesgo.


Total de vacunas administradas en PA

5,309,424 (al 4/1/2021)

Encuentre los últimos datos sobre las vacunas en la Tabla de vacunas contra el COVID-19

Noticias

Aceleramos el despliegue de la vacuna

El Departamento de Salud (DOH, por sus siglas en inglés), en asociación con el Grupo de Trabajo de la Vacuna contra COVID-19, anunció el comienzo de la iniciativa especial para vacunar a los trabajadores de industrias específicas y para acelerar el cronograma de vacunación para quienes estén en las Fases 1B, 1C y 2. 

Pensilvania empezará el siguiente despliegue por fases:

  • 31 de marzo: los trabajadores pertenecientes a las cuatro industrias específicas que el gobernador Wolf y el Grupo de Trabajo anunciaron el 12 de marzo: 
    • Fuerzas del orden público, incluida la policía, los sheriffs y ayudantes de sheriffs, los agentes, los funcionarios y el personal penitenciario, y el personal de libertad vigilada y libertad condicional.
    • Bomberos, incluidos los bomberos profesionales y voluntarios.
    • Trabajadores de tiendas de comestibles, incluidos todos los trabajadores de supermercados y tiendas de comestibles.
    • Trabajadores del sector agrícola y alimentario, incluidos todos los empleados de empresas de procesamiento de alimentos, incluido el procesamiento de carne, aves de corral y productos lácteos, las operaciones de envasado de frutas y verduras frescas, la fabricación de alimentos, y todos los trabajadores agrícolas, operadores agrícolas y gerentes de granjas, incluso aquellos de operaciones de agricultura urbana.
  • 5 de abril: todos los residentes que estén en la Fase 1B serán elegibles para empezar a programar sus citas para vacunarse.
  • 12 de abril: todos los residentes que estén en la Fase 1C serán elegibles para empezar a programar sus citas para vacunarse.
  • 19 de abril: todos los residentes serán elegibles para empezar a programar sus citas para vacunarse.

Es importante recordar que la elegibilidad no garantiza una cita inmediata para vacunarse. Los proveedores de vacunas están listos y entusiasmados por vacunar a cada persona que lo desee mientras continuamos con nuestros agresivos esfuerzos para conseguir más vacunas.

Los residentes deben seguir usando el Mapa de proveedores de vacunas del Departamento de Salud para encontrar al proveedor de vacunas más cercano. El departamento seguirá actualizando el mapa a medida que el gobierno federal incremente la cantidad de cadenas de farmacias que reciban las vacunas a través de la Federal Retail Pharmacy Partnership (Asociación Federal de Farmacias Minoristas).

Quienes no tengan acceso a internet pueden llamar a la Línea de Salud al 1-877-PA-HEALTH (1-877-724-3258).

Ayudamos a nuestros adultos mayores

Pensilvania está avanzando considerablemente con la vacunación, habiendo administrado más de 5 millones de dosis a lo largo del estado.

La semana pasada, se les hizo más fácil a los adultos elegibles en la Fase 1A conseguir sus citas para vacunarse, gracias a la Orden para los Proveedores de Vacunas. Esta actualización nos ayuda a avanzar hacia el objetivo de que todos los adultos elegibles que estén en la Fase 1A tengan su cita programada de la forma más rápida y equitativa posible.

Ahora, la orden exige que ciertos proveedores de vacunas trabajen con las Agencias para la Tercera Edad y Organizaciones de Atención Médica Administrada (MCO) locales para programar las citas de vacunación para la Fase 1A.

Si tiene amigos, parientes o vecinos que sean elegibles bajo la Fase 1A, fíjese cómo están. Pregúnteles sobre sus planes de vacunación y si necesitan ayuda. Si todavía no tienen su cita, ayúdeles a contactarse con su Agencia para la Tercera Edad u Organización de Atención Médica Administrada local. 

Servicios gratuitos de terapia para situaciones de crisis por COVID-19 en PA

Durante la pandemia, ha sido más evidente que nunca que preservar nuestra salud mental es importante para nuestro bienestar general. Con el estrés, los desafíos y la incertidumbre que enfrentan tantas personas en nuestras comunidades, sabemos que hay una necesidad y una demanda considerables de servicios de salud mental y psicoterapia para situaciones de crisis. 

El Programa Persevere PA del Departamento de Servicios Humanos ofrece servicios de psicoterapia para situaciones de crisis por teléfono las 24 horas del día, los 365 días del año, para los residentes de Pensilvania, de forma gratuita y confidencial. El programa ayuda a los residentes de Pensilvania a recuperarse y reconstruir sus vidas y puede ofrecer asistencia terapéutica centrada en ayudar a las personas a:

  • Entender su situación y sus reacciones actuales
  • Reducir el estrés y recibir apoyo emocional
  • Analizar sus opciones de recuperación
  • Promover el uso o desarrollo de estrategias de afrontamiento
  • Conectarse con otras personas y agencias 

La Línea de Apoyo y Derivaciones de Persevere PA se puede contactar al 1-855-284-2484 (TTY:724-631-5600) y está disponible en inglés y español.

Celebremos las fiestas cuidándonos

A medida que las vacunaciones aumentan en Pensilvania, debemos seguir teniendo cuidado. Si bien estamos avanzando hacia el objetivo de darle la vacuna a cada residente de Pensilvania que quiera una, debemos seguir respetando nuestras medidas de prevención. Esto puede hacer que nuestras fiestas de este año se vean diferente, pero igualmente podemos encontrar formas de celebrarlas de forma segura con nuestros seres queridos.

Las fiestas y las reuniones sociales son importantes, y tenemos muchas tradiciones, varias de las cuales suelen incluir celebraciones festivas, pasar tiempo juntos y compartir comidas. La investigación revela, sin embargo, que las pequeñas reuniones privadas con la familia y los amigos pueden propagar el virus tan rápido como los grandes eventos públicos. 

Hay un riesgo considerable de propagar el virus las veces que nos juntamos con otros con quienes no vivimos, por más que nos sintamos bien. Debemos seguir respetando todas las medidas de salud y seguridad, como usar mascarillas y mantenernos a seis pies de distancia de los demás. 

Si necesita algunas ideas creativas para celebrar las fiestas, visite la página web "PA se une contra el COVID" e ingrese a la sección Holidays & Gatherings (Fiestas y reuniones).

Dígale a su familia y a sus amigos que se anoten para recibir actualizaciones semanales 

Cuando tiene buena información, puede tomar buenas decisiones. Juntos podemos derrotar al virus.

La llegada de la vacuna contra el COVID-19 nos da esperanza y un camino de vuelta a nuestras vidas. Sabemos que hay mucha información por ahí, y puede ser difícil estar al tanto de todos los cambios. Es por esto que lanzamos un boletín informativo por correo electrónico llamado Unite Against COVID Weekly Update (Unidos Contra COVID-19, Actualizaciones Semanales), y puede anotarse en PA.GOV/COVID. Las actualizaciones anteriores están disponibles en inglés y español en nuestro sitio web.
 

Noticias

Pregunta de la semana

¿La inmunidad natural por contraer COVID-19 es mejor que la inmunidad que otorga la vacuna?

Contraer COVID-19 puede proporcionar algo de protección natural, conocida como inmunidad. Sin embargo, los expertos no saben cuánto dura esta protección, y el riesgo de sufrir una grave enfermedad e incluso morir por COVID-19 es mucho mayor que cualquier beneficio que pueda otorgar la inmunidad natural. La vacuna contra COVID-19 lo ayudará a protegerse creando una respuesta inmune sin tener que pasar por la enfermedad.

Tanto la inmunidad natural como la producida por la vacuna son aspectos importantes del COVID-19 que los expertos están tratando de entender más, y los CDC mantendrán al público informado a medida que se disponga de nueva evidencia.
 


Follow us on social media

Facebook

Twitter


If this message was forwarded to you, you can subscribe to COVID-19 Weekly Updates here.

Mancomunidad de Pensilvania | Harrisburg, PA 
Departamento de Salud de Pensilvania: 1-877-724-3258  Web: PA.GOV/COVID