Leer este boletín en línea

Covid header

26 de marzo de 2021

Fase actual de la vacuna en PA 

Fase 1A – que incluye a los trabajadores de la salud, residentes de centros de atención a largo plazo, personas mayores de 65 años y personas entre 16 y 64 años con condiciones médicas de alto riesgo.


Total de vacunas administradas en PA

4,728,527 (al 3/26/2021)

Encuentre los últimos datos sobre las vacunas en la Tabla de vacunas contra el COVID-19

Noticias

Avances en Pensilvania

Estamos haciendo un progreso importante en la distribución de vacunas. Se han administrado más de 4.7 millones de dosis en todo el estado. Casi una cuarta parte de los residentes de Pensilvania han recibido al menos una dosis de la vacuna y más del 12 % ha recibido todas las dosis. Si bien la demanda de vacunas sigue siendo mayor que la oferta, estamos en camino de cumplir con el objetivo nacional de abrir la elegibilidad para la vacuna a fin de incluir a todos los adultos antes del 1 de mayo. 

Seguimos con el compromiso de que todas las personas en la Fase 1A obtengan su cita de vacunación y de pasar a la Fase 1B a principios de abril. 

La iniciativa especial para vacunar al personal de las escuelas K-12 con la vacuna Johnson & Johnson está adelantada a lo programado. Esperamos que la mayoría del personal de la escuela y los maestros que deseen recibir la vacuna reciban la suya para fines de este mes.

Guía actualizada sobre el uso de mascarillas para personas vacunadas

El Departamento de Salud de Pensilvania ha actualizado nuestra guía sobre el uso de mascarillas para seguir las últimas recomendaciones de los CDC.

 
Si ya recibió todas las dosis de la vacuna y se reúne con otras personas que también han recibido todas las dosis de la vacuna, no es necesario que use una mascarilla o mantenga el distanciamiento social. Lo que eso significa desde un punto de vista práctico es que, si todo el mundo está vacunado, puede visitar a sus amigos y familiares. 

  • Se considera que ha recibido todas las dosis dos semanas después de su segunda inyección si recibió las vacunas Moderna o Pfizer
  • Si recibió la vacuna de Johnson & Johnson, se considera que está completamente vacunado dos semanas después de haber recibido la dosis única.

La investigación ha demostrado que las personas que han recibido todas las dosis tienen menos probabilidades de tener una infección asintomática y, potencialmente, menos probabilidades de transmitir el virus que causa el COVID-19 a otras personas. Sin embargo, aún queda más por aprender sobre cuánto tiempo dura la protección mediante la vacunación y si las vacunas protegerán contra nuevas variantes del virus. 

Eso significa que se seguirán aplicando algunas medidas de prevención para todas las personas, independientemente de su estado de vacunación. Debe seguir usando mascarilla cuando esté en público, incluso cuando visite una empresa. Y si alguna vez tiene dudas, use una mascarilla solo para estar seguro. 
 

Transporte gratuito a las citas de vacunación

Mientras nuestras comunidades se preparan para abrir sitios de vacunación masiva, el transporte no debería ser un obstáculo para recibir la vacuna. El transporte público, que suele ser gratuito o estar subsidiado para adultos mayores y personas con discapacidades, está disponible en todos los condados. 

Nuestros programas de viajes compartidos y los sistemas de transporte público de ruta fija ofrecen un transporte accesible. El transporte gratuito para ir a recibir las vacunas está disponible actualmente en al menos 39 condados para las personas que califiquen.

Dígale a su familia y amigos que se registren en las actualizaciones semanales de Unite Against COVID 

La aplicación de la vacuna contra el COVID-19 nos da esperanza y es una forma de regresar a nuestras vidas. Sabemos que hay mucha información disponible, es por eso que esta actualización por correo electrónico se creó para ayudarlo a realizar un seguimiento de todos los cambios.

Compártalo con su familia y amigos y anímelos a registrarse en PA.GOV/COVID para recibir actualizaciones. Los envíos anteriores del correo electrónico están disponibles en inglés y español en nuestro sitio web.

Cuando se tiene buena información, se pueden tomar buenas decisiones. Juntos, podemos derrotar al virus.
 

Noticias

Pregunta de la semana

Si he recibido todas las dosis de la vacuna, ¿debo ponerme en cuarentena si estuve expuesto a alguien con COVID-19?

Si ha recibido todas las dosis de la vacuna contra el COVID-19, NO necesita ponerse en cuarentena después de una exposición a otra persona con COVID-19 si usted cumple ambos de los siguientes criterios: 

  • ha recibido todas las dosis de la vacuna (deben haber transcurrido más de 2 semanas después de recibir la segunda dosis de Moderna o Pfizer, o más de 2 semanas después de recibir la vacuna de Johnson & Johnson); Y
  • ha permanecido asintomático desde la exposición actual al COVID-19.

Esto NO se aplica a pacientes hospitalizados o residentes en entornos de atención médica.

Independientemente de su estado de vacunación, si tiene síntomas nuevos o inexplicables de COVID-19, debe ponerse en cuarentena y hacerse la prueba de COVID-19.
 


Follow us on social media

Facebook

Twitter


If this message was forwarded to you, you can subscribe to COVID-19 Weekly Updates here.

Mancomunidad de Pensilvania | Harrisburg, PA 
Departamento de Salud de Pensilvania: 1-877-724-3258  Web: PA.GOV/COVID